مطالعات تفسیر تطبیقی

مطالعات تفسیر تطبیقی

پژوهش تطبیقی در تفسیر آیه «و وضعنا عنک وزرک» از دیدگاه فریقین

نوع مقاله : مقاله ترویجی

نویسندگان
1 دانشگاه علوم و معارف قرآن کریم، هیات علمی و مدیر آموزش و تحصیلات تکمیلی دانشگاه
2 هیات علمی دانشگاه علوم ومعارف قرآن کریم
چکیده
اراده معنای ظاهری و ارتکازی الفاظ و صرف اهتمام به استعمال معروف آنها از جمله آسیب‌ها و چالش‌های مهم کشف معنای عبارات در آیات قرآن کریم به شمار می‌آید. گاهی این مسئله منجر به برداشت‌های ناصواب در برخی آیات قرآن کریم شده و شبهات زیادی را در ذهن مخاطب ایجاد می‌کند. آیه «و وضعنا عنک وزرک»در سوره شرح از این موارد به شمار می‌آید. از یک طرف معنای آیه و از طرف دیگر متعلق آن که در ابهام است؛ آیه را تفسیر پذیر نموده است که در دیدگاه مفسران فریقین دیدگاه متفاوت و گاهی متعارض ارائه شده است. این پژوهش با روش تحلیلی و از رهگذر تطبیق دیدگاهها با بهره گیری از روش صحیح معنای واژه و با توجه به قراین کلامی از جمله : فضای نزول و هدف و غرض و سیاق سوره شرح و روایات معصومین علیهم السلام به این نتیجه رسیده است که مراد از «وزر» نه به معنای گناه و خطا بلکه به معنای بار سنگین مسئولیت رسالت و نبوت و دعوت مردم به آن و مواجهه با منکران معاند و مخالفان است که خداوند با انتصاب امیرالمؤمنین علی علیه السلام به عنوان جانشین و یاور پیامبر اکرم ص ، پشتوانه آن حضرت را محکم نموده و بار سنگین رسالت و نبوت را سبک نموده است.
کلیدواژه‌ها

موضوعات


عنوان مقاله English

A comparative study on the interpretation of the verse "Wa Wazana Anak Wezark" from Shia and Sunni perspectives

نویسندگان English

samad esmighayehbashi 1
ahmad omidvar 2
1 University of Sciences and Education of the Holy Quran/Academic staff /Director of Education/
2 Academic staff of the University of Sciences and Knowledge of the Holy Quran
چکیده English

Willingness to the apparent meaning and concentration of words and only paying attention to their real use are considered among the major harms and challenges of discovering the meaning of expressions in the verses of the Holy Quran.

Sometimes this issue has led to incorrect interpretations of some verses of the Holy Quran And it creates many doubts in the audience's mind. The verse "Wa Wazana Anak Wazark" in Surah Al-Sharh is one of these cases.

On the one hand, the meaning of the verse and on the other hand, its affiliation, which is unclear; has made the verse interpretable A different point of view has been presented both in the commentary traditions of the Ahl al-Bayt, the Companions, and the followers(Tabean), as well as in the views of the Shia and Sunni commentators. This research is done with an analytical method and through the matching of points of view, using the correct method of the meaning of the word and according to verbal clues, including: The atmosphere of descent, the purpose, and the context of Surah sharh and hadiths have come to this conclusion.

What is meant by "wezr" is not in the sense of sin and error, but in the sense of the heavy burden of the responsibility of mission and prophecy and calling people to it and facing the deniers and opponents. By appointing Amir al-Mu'minin Ali (peace be upon him) as the successor and helper of the Holy Prophet, God has strengthened the support of that Prophet and lightened the heavy burden of the mission and prophethood. By appointing Amir al-Mu'minin Ali (peace be upon him) as the successor and helper of the Holy Prophet, God has strengthened the support of that Prophet and lightened the heavy burden of the mission and prophethood.

کلیدواژه‌ها English

Verse 2 sharh
the infallibility of the Prophet
placing a heavy burden
the accessories of lifting a heavy burden
the guardianship of Imam Ali (a.s.)

مقالات آماده انتشار، پذیرفته شده
انتشار آنلاین از 20 آذر 1403

  • تاریخ دریافت 02 شهریور 1403
  • تاریخ بازنگری 24 آبان 1403
  • تاریخ پذیرش 10 آذر 1403
  • تاریخ انتشار 20 آذر 1403