مطالعات تفسیر تطبیقی

مطالعات تفسیر تطبیقی

تحلیل تطبیقی سنت غلبه حق بر باطل در تفسیر المیزان و آثار تفسیری آیت‌الله خامنه‌ای

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان
1 دانشجوی دانشگاه معارف اسلامی
2 هیئت علمی گروه مبانی نظری اسلام، دانشگاه معارف اسلامی، قم، ایران
3 هیئت علمی گروه تاریخ و تمدن اسلامی، دانشگاه معارف اسلامی، قم، ایران
4 هیئت علمی گروه علوم تربیتی، موسسه آموزشی و پژوهشی امام خمینی (ره)، قم، ایران
چکیده
سنت غلبه حق بر باطل از مفاهیم بنیادین قرآن کریم است که در بسیاری از آیات به آن تصریح شده است. با این حال، تفاوت در مبانی هستی‌شناختی و رویکرد تفسیری مفسران معاصر، تبیین‌های متنوعی از چیستی و سازوکار تحقق این سنت به‌دست داده است. این پژوهش با هدف بررسی تطبیقی دیدگاه علامه محمدحسین طباطبایی در تفسیر المیزان و آیت‌الله سیدعلی خامنه‌ای در تفسیر آیات مرتبط، به واکاوی اشتراکات و تفاوت‌های این دو رویکرد پرداخته است. روش تحقیق، کیفی، توصیفی‌ـ‌تحلیلی و مبتنی بر تحلیل محتوای تطبیقی متون تفسیری منتخب است.

یافته‌های پژوهش نشان می‌دهد که هر دو اندیشمند، سنت غلبه حق بر باطل را سنتی تکوینی-تشریعی، تخلف‌ناپذیر و ریشه‌دار در ساختار هستی می‌دانند. با این حال، علامه طباطبایی بیشتر با رویکرد فلسفی‌ـ‌هستی‌شناختی و آیت‌الله خامنه‌ای با رویکرد تاریخی‌ـ‌تمدنی به این سنت نگریسته‌اند. در نگاه طباطبایی، ثبات ذاتی حق و زوال باطل از اصول بنیادین برجسته است، در حالی‌که خامنه‌ای بر نقش اراده، مجاهدت، تقوا و نصرت دین توسط انسان‌ها در تحقق این سنت تأکید دارد. این پژوهش با تلفیق دو رویکرد، افق تازه‌ای برای تحلیل سنت‌های الهی در عرصه تمدن‌سازی اسلامی و فهم پویای تاریخ از منظر قرآنی می‌گشاید.
کلیدواژه‌ها

موضوعات


عنوان مقاله English

A Comparative Analysis of the Tradition of the Triumph of Truth over Falsehood in Tafsir al-Mizan and the Exegetical Works of Ayatollah Khamenei

نویسندگان English

mohammad yosof ali tabar 1
hasan Panahiazad 2
amir mohsen erfan 3
seyyed mohammad Sadegh mosavi nasab 4
1 Student of University Islamic Science
2 Faculty Member, Department of Theoretical Foundations of Islam, University of Islamic Teachings, Qom, Iran
3 Faculty Member, Department of Islamic History and Civilization, University of Islamic Teachings, Qom, Iran
4 Faculty of lmam khimeini Institute for Education and Research. qom. iran
چکیده English

The tradition of the ultimate victory of truth over falsehood is a fundamental concept in the Holy Quran, explicitly affirmed in numerous verses. However, differences in ontological foundations and interpretive approaches among contemporary exegetes have led to diverse explanations regarding the nature and mechanism of this divine tradition. This study conducts a comparative analysis of the perspectives of Allamah Muhammad Husayn Tabatabai in Tafsir al-Mizan and Ayatollah Sayyid Ali Khamenei in their commentaries on relevant verses, exploring the commonalities and distinctions between these two approaches. The research employs a qualitative, descriptive-analytical method, based on comparative content analysis of selected exegetical texts.

The findings reveal that both thinkers regard the tradition of truth’s triumph over falsehood as a ontological, inviolable, and inherent principle embedded in the structure of existence. However, Allamah Tabatabai primarily adopts a philosophical-ontological approach, while Ayatollah Khamenei examines it through a historical-civilizational lens. Tabatabai emphasizes the intrinsic permanence of truth and the inevitable perishability of falsehood as foundational principles, whereas Khamenei underscores the role of human agency—including willpower, struggle (mujahadah), piety (taqwa), and divine assistance in actualizing this tradition. By synthesizing these two approaches, this study opens new horizons for analyzing divine traditions in the context of Islamic civilization-building and offers a dynamic, Quranic understanding of history.

کلیدواژه‌ها English

Divine principles
the victory of truth over falsehood
Allamah Tabatabai
Ayatollah Khamenei
comparative exegesis

مقالات آماده انتشار، پذیرفته شده
انتشار آنلاین از 09 دی 1404

  • تاریخ دریافت 14 اردیبهشت 1404
  • تاریخ بازنگری 25 آبان 1404
  • تاریخ پذیرش 09 دی 1404
  • تاریخ انتشار 09 دی 1404