مطالعات تفسیر تطبیقی

مطالعات تفسیر تطبیقی

بررسی تطبیقی وجوه اعجاز قرآن از دیدگاه علامه طباطبایی و رشید رضا

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان
1 استادیار زبان و ادبیات عربی دانشگاه علوم و معارف قرآن کریم،
2 دانشگاه علوم و معارف قرآن کریم، قم، ایران
10.22034/csq.2026.551995.1598
چکیده
شناخت دیدگاه مفسران درباره اعجاز قرآن و ابعاد آن، در فهم آرای تفسیری ایشان، نقش مهمی دارد. مسأله اصلی این تحقیق فهم دیدگاه علامه طباطبایی در تفسیر المیزان و رشید رضا در تفسیر المنار درباره وجوه اعجاز قرآن کریم و اشتراکات و افتراقات نظری این دو مفسر در مورد تعریف معجزه و جنبه‌های مختلف اعجاز است. این پژوهش به روش توصیفی- تحلیلی و با رویکرد تطبیقی انجام شده است. نتایج پژوهش نشان می‌دهد که هر دو مفسر، اعجاز قرآن را امری درونی و به دلیل منشأ وحیانی و الفاظ و معانی خود قرآن می‌دانند. هر دو به اعجاز لفظ و معنای قرآن معتقدند و وجوه اعجاز را در اعجاز بیانی، محتوایی (معارف و اعجاز علمی)، عدم تناقض آیات، هماهنگی با عقل و اخبار غیبی می‌دانند. امی بودن پیامبر نیز از دیدگاه هر دو به عنوان یکی از وجوه اعجاز مطرح شده است، البته تبیین این وجه از دیدگاه آن‌ها متفاوت است؛ المنار امی بودن پیامبر را مستقل ذکر نمی‌کند، بلکه آن را تکمیل کنندۀ دیگر وجوه اعجاز می‌داند. در مقابل، المیزان تحدی به فرد امی را یک وجه مستقل اعجاز می‌داند. هر دو مفسر هماهنگی با علم تجربی قطعی را از وجوه اعجاز می‌شمارند؛ رشید رضا گاهی به دلیل علم‌زدگی، تحلیل‌های مادی از معجزات انبیا ارائه می‌دهد، در حالی که علامه طباطبایی برای موارد عدم سازگاری تفسیر آیه با علم روز، ملاک‌هایی مثل تحمیل نظریات علمی بر قرآن به ‌جای فهم خود قرآن مطرح می‌سازد.
موضوعات

عنوان مقاله English

Comparative Study of the Aspects of the Qur'an’s Miraculousness from the Perspectives of Allameh Tabataba'i and Rashid Rida

نویسندگان English

Zainab Raushi 1
Zahra Torabiyan 2
1 Assistant Professor of Arabic Language and Literature, University of Holy Qur'an Sciences and Education
2 Holy Quran University of Sciences and Education, Qom, Iran
چکیده English

Understanding interpreters’ views on the miraculousness (i'jaz) of the Qur'an and its dimensions plays an important role in comprehending their exegetical opinions. The main issue of this research is to understand the viewpoints of Allameh Tabataba'i in Tafsir al-Mizan and Rashid Rida in Tafsir al-Manar regarding the aspects of the Qur'an’s miraculousness, and the theoretical similarities and differences between these two exegetes concerning the definition of miracle and the various facets of i'jaz. This study was carried out using a descriptive-analytical method with a comparative approach. The findings indicate that both exegetes consider the miraculousness of the Qur'an to be intrinsic and rooted in its prophetic revelation as well as in the words and meanings of the Qur'an itself. Both believe in the miracle of the Qur'anic wording and meaning, and they identify the aspects of miraculousness as rhetorical (expressive) miracle, content-related miracle (doctrinal and scientific miraculousness), the absence of contradiction among verses, harmony with reason, and reports of the unseen. The Prophet’s illiteracy (ummiyyah) is also presented by both as one aspect of the Qur'an’s miraculousness; however, their explanations of this aspect differ. Al-Manar does not list the Prophet’s illiteracy as an independent aspect, but considers it as complementing other facets of miraculousness. In contrast, al-Mizan regards the challenge to an illiterate individual as an independent aspect of miraculousness. Both exegetes count agreement with confirmed empirical science among the aspects of miraculousness; Rashid Rida, at times influenced by scientism,


مقالات آماده انتشار، پذیرفته شده
انتشار آنلاین از 16 اردیبهشت 1405

  • تاریخ دریافت 16 مهر 1404
  • تاریخ بازنگری 25 آذر 1404
  • تاریخ پذیرش 18 بهمن 1404
  • تاریخ انتشار 16 اردیبهشت 1405