Comparative Studies of Quran

Comparative Studies of Quran

A Comparative Analysis of Arsh and Kursi in the Views of Sunni and Shi‘a Exegetes

Document Type : Original

Authors
1 PhD student in Quran and Hadith Sciences, Tarbiat Modares University, Tehran, Iran.
2 Associate Professor, Tarbiat Modares University, Quran and Hadith Sciences Department, Tehran. Iran
Abstract
Detailed Abstract
Research objective:
The present study aims to identify and analyze the relationship between two fundamental Qur’anic concepts: Arsh (the Throne) and Kursi (the Footstool). These concepts have long been central to exegetical and theological discussions among Muslim scholars and have consistently raised significant questions in the fields of theology, divine attributes, and the structure of existence.The main question of this research is whether, according to Islamic exegetes and narrations, Arsh and Kursi are considered a single, unified reality with the same meaning, or whether they possess two distinct and independent essences. The significance of this question becomes even clearer when considering that accepting either perspective carries substantial theological and exegetical implications for understanding divine attributes such as sovereignty, knowledge, and providence.
Research method:
The research employs an analytical, critical, and comparative approach. Initially, the lexical sources were consulted to examine the basic and etymological meanings of Arsh (the Throne) and Kursi (the Footstool). Subsequently, the views of both Shia and Sunni exegetes were analyzed from historical and content-based perspectives.
Following this, prominent narrations concerning these two concepts, as recorded in the hadith collections of both sects, were collected and examined. Finally, by integrating lexical, exegetical, and narrational data, the study formulated its final perspective.
A key methodological feature of this research is that, rather than relying solely on the opinions of exegetes, it seeks to evaluate the consistency or contradiction of these opinions with narrations and linguistic foundations, thereby providing a clearer and more nuanced understanding through critical analysis.
Findings:
1.Proponents of the Unity of Arsh and Kursi;This minority group considers the Arsh (Throne) and Kursi (Footstool) as a single reality. Some, such as al-Tabarani, interpreted both terms literally as “throne” and thus did not distinguish between them. Others, particularly influenced by aniconic and anti-corporeal tendencies, allegorically interpreted both as representing “divine sovereignty and dominion.”
2.The main argument of this group rests on lexical similarities and the aim of avoiding attributing corporeality to God. However, careful examination reveals that this approach faces serious challenges. Interpreting Arsh and Kursi literally as thrones implies the acceptance of analogy and corporeal imagery for God, while allegorizing both as “sovereignty” effectively diminishes the evident distinctions present in Qur’anic and narrational texts.
3.Opponents of the Unity of Arsh and Kursi:The majority of exegetes fall into this category. While acknowledging lexical similarities, they emphasize the essential distinction between the two concepts. Among them, a variety of perspectives have been proposed: Some, such as al-Tabari and Allameh Tabataba’i, view the Arsh as the manifestation of divine sovereignty and overall providence, and the Kursi as a symbol of divine knowledge. Others describe the Arsh and Kursi as two separate creations, with one encompassing the other. Another group regards them as two immense and independent entities.
4.Additionally, some mystics, such as Ibn ‘Arabi, provide an esoteric interpretation, identifying the Arsh with the heart of the Prophet and the Kursi with the hearts of the believers. Each of these views justifies itself based on lexical, Qur’anic, or narrational evidence; however, they also face various critiques and challenges.
Final conlusion:
Ultimately, the research concludes that although there are lexical similarities between Arsh (the Throne) and Kursi (the Footstool), they exhibit a clear ontological and epistemological distinction. The Arsh symbolizes divine sovereignty and the overarching dominion of God, serving as the source of cosmic governance, whereas the Kursi reflects detailed divine knowledge and encompasses the physical worlds.
This conclusion is fully consistent with the narrations of the Imami tradition, confirming the distinction between the two concepts while emphasizing the superiority and encompassing nature of the Arsh over the Kursi. Therefore, the comparative analysis demonstrates that the Imami perspective is more comprehensive and closer to the narrational texts, providing a reliable framework for correctly understanding the relationship between Arsh and Kursi in Islamic thought.
Keywords

Subjects


The Holy Qur’an
Ibn Abi Jumhur, Muhammad ibn Zayn al-Din (1405 AH): "‘Awali al-La’ali al-‘Iziziyyah fi al-Ahadith al-Diniyyah", edited by: Mujtaba ‘Iraqi, Qom: Dar Sayyid al-Shuhada’ lil-Nashr, 1st ed.
Ibn Hibban, Muhammad (1433 AH): "Al-Sahih", verified by: Fu’ad ‘Abd al-Baqi, Beirut: Dar Ibn Hazm, 1st ed.
Ibn Hajar al-‘Asqalani, Ahmad ibn ‘Ali (1379 AH): "Fath al-Bari bi Sharh Sahih al-Bukhari", Beirut: Dar al-Ma‘rifah, 1st ed.
Ibn ‘Arabi, Muhammad ibn ‘Ali (n.d.): "Al-Futuhat al-Makkiyyah", Beirut: Dar Sadir.
Ibn ‘Arabi, Muhammad ibn ‘Ali (1422 AH): "Al-Tafsir (Ta’wilat ‘Abd al-Razzaq)", edited by: Mustafa Ribab, Beirut: Dar Ihya’ al-Turath al-‘Arabi, 1st ed.
Ibn Faris, Ahmad (1404 AH): "Mu‘jam Maqayis al-Lughah", edited by: ‘Abd al-Salam Harun, Qom: Maktabat al-I‘lam al-Islami, 1st ed.
Ibn Furak al-Isfahani, Muhammad ibn al-Hasan (1985 AD): "Mushkil al-Hadith wa Bayanuh", Beirut: ‘Alam al-Kutub, 2nd ed.
Ibn Manzur, Muhammad ibn Mukarram (1414 AH): "Lisan al-‘Arab", Beirut: Dar Sadir, 3rd ed.
Abu Hayyan, Muhammad ibn Yusuf (1420 AH): "Al-Bahr al-Muhit fi al-Tafsir", edited by: Jamil Muhammad, Beirut: Dar al-Fikr, 1st ed.
Azhari, Muhammad ibn Ahmad (1421 AH): "Tahdhib al-Lughah", Beirut: Dar Ihya’ al-Turath al-‘Arabi, 1st ed.
Al-Alusi, Mahmud ibn ‘Abdullah (1415 AH): "Ruh al-Ma‘ani fi Tafsir al-Qur’an al-‘Azim wa al-Sab‘ al-Mathani", Beirut: Dar al-Kutub al-‘Ilmiyyah, 1st ed.
Bahrani, Hashim ibn Sulayman (1415 AH): "Al-Burhan fi Tafsir al-Qur’an", Qom: Mu’assasat al-Ba‘thah, 1st ed.
Bayhaqi, Ahmad ibn al-Husayn (1413 AH): "Al-Asma’ wa al-Sifat", Jeddah: Maktabat al-Suwadi, 1st ed.
Bayat Mokhtari, Mahdi (1390): "‘Arsh Allah wa Tafawutuhu ma‘a al-Kursi", "Tahqiqat ‘Ulum al-Qur’an wa al-Hadith", No. 16, pp. 53–84.
Al-Baydawi, ‘Abdullah ibn ‘Umar (1418 AH): "Anwar al-Tanzil wa Asrar al-Ta’wil", edited by: Muhammad Mar‘ashli, Beirut: Dar Ihya’ al-Turath al-‘Arabi, 1st ed.
Tha‘labi, ‘Abd al-Rahman ibn Muhammad (1418 AH): "Al-Jawahir al-Hisan fi Tafsir al-Qur’an", edited by: ‘Adil ‘Abd al-Mawjud, Beirut: Dar Ihya’ al-Turath al-‘Arabi, 1st ed.
Huwayzi, ‘Abd ‘Ali ibn Jum‘ah (1415 AH): "Tafsir Nur al-Thaqalayn", Qom: Nashr Isma‘iliyan, 4th ed.
Khakpour, Husayn; Mu‘in al-Dini, Na’imah; Nasiri, ‘Ali Akbar (1394): "Tabyin Mafhum al-‘Arsh wa al-Kursi ‘ala Asas ‘Ilm al-Bila Ma‘lum", "Pazhuhesh-ha-ye Falsafi-Kalami", Vol. 16, No. 3 (Serial 63), pp. 129–148.
Raghib al-Isfahani, Husayn ibn Muhammad (1412 AH): "Mufradat Alfaz al-Qur’an", Beirut: Dar al-Shamiyyah, 1st ed.
Zamakhshari, Mahmud ibn ‘Umar (1407 AH): "Al-Kashshaf ‘an Haqa’iq Ghawa’im al-Tanzil wa ‘Uyun al-Aqa’wil fi Wujuh al-Ta’wil", edited by: Husayn Mustafa, Beirut: Dar al-Kitab al-‘Arabi, 3rd ed.
Darosti Motlagh, Marjan (1397): "‘Arsh wa Kursi dar Amuzeh-ha-ye Dini", Tehran: Kitab Ma Publications.
Simnani, Ahmad ibn Yusuf (1414 AH): "Al-Durr al-Masun fi ‘Ulum al-Kitab al-Maknun", Beirut: Dar al-Kutub al-‘Ilmiyyah, Beirut, 1st ed.
Suyuti, ‘Abd al-Rahman ibn Abi Bakr (1427 AH): "Asrar al-Kawn", Beirut: Dar al-Kutub al-‘Ilmiyyah, 1st ed.
Shaykh al-Saduq, Muhammad ibn ‘Ali (1398 AH): "Al-Tawhid", edited by: Hashim Husayni, Qom: Intisharat-e Jame‘eh-ye Mudarrisin, 1st ed.
Shaykh al-Saduq, Muhammad ibn ‘Ali (1403 AH): "Ma‘ani al-Akhbar", edited by: ‘Ali Akbar Ghaffari, Qom: Intisharat-e Jame‘eh-ye Mudarrisin, 1st ed.
Shaykh al-Tusi, Muhammad ibn al-Hasan (n.d.): "Al-Tibyan fi Tafsir al-Qur’an", edited by: Ahmad al-‘Amili, Beirut: Dar Ihya’ al-Turath al-‘Arabi, 1st ed.
Al-Hurr al-‘Amili, Muhammad ibn al-Hasan (1418 AH): "Al-Fusul al-Muhimmah fi Usul al-A’immah", Qom: Mu’assasat Ma‘arif Islami Imam al-Rida (AS), 1st ed.
Tabarani, Sulayman ibn Ahmad (2008 AD): "Al-Tafsir al-Kabir", Jordan: Dar al-Kitab al-Thaqafi, 1st ed.
Tabarsi, Ahmad ibn ‘Ali (1403 AH): "Al-Ihtijaj", edited by: Muhammad Baqir Khirsan, Mashhad: Nashr Murtada, 1st ed.
Tabarsi, Fadl ibn Hasan (1372): "Majma‘ al-Bayan fi Tafsir al-Qur’an", edited by: Fadlullah Yazdi, Tehran: Nashr Naser Khosrow, 3rd ed.
Tabari, Muhammad ibn Jarir (1412 AH): "Jami‘ al-Bayan fi Tafsir al-Qur’an", edited by: Beirut: Dar al-Ma‘rifah, 1st ed.
‘Allamah Tabataba’i, Muhammad Husayn (1390 AH): "Al-Mizan fi Tafsir al-Qur’an", Beirut: Mu’assasat al-A‘lami lil-Matbu‘at, 2nd ed.
‘Ayyashi, Muhammad ibn Mas‘ud (1380 AH): "Al-Tafsir", edited by: Hashim Rasuli Mahallati, Tehran: Matba‘at al-‘Ilmiyyah, 1st ed.
Fakhr al-Razi, Muhammad ibn ‘Umar (1420 AH): "Al-Tafsir al-Kabir (Mafatih al-Ghayb)", Beirut: Dar Ihya’ al-Turath al-‘Arabi, 3rd ed.
Furat al-Kufi (1410 AH): "Al-Tafsir", edited by: Muhammad Kazim, Tehran: Wizarat al-Thaqafah, 1st ed.
Fadlallah, Muhammad Husayn (1419 AH): "Min Wahy al-Qur’an", Beirut: Dar al-Malik, 1st ed.
Fayd Kashani, Muhammad Muhsin (1415 AH): "Al-Safi", verified by: Husayn A‘lami, Tehran: Maktabat al-Sadr, 2nd ed.
Fayd Kashani, Muhammad Muhsin (1406 AH): "Al-Wafi", edited by: Husayn Bajnurdi, Isfahan: Al-Maktabah al-Imam Amir al-Mu’minin (AS), 1st ed.
Qurtubi, Muhammad ibn Ahmad (1364): "Al-Jami‘ li Ahkam al-Qur’an", Tehran: Naser Khosrow, 1st ed.
Qutb, Sayyid (1425 AH): "Fi Zilal al-Qur’an", Beirut: Dar al-Shuruq, 35th ed.
Kulayni, Muhammad ibn Ya‘qub (1407 AH): "Al-Kafi", edited by: ‘Ali Akbar Ghaffari, Tehran: Dar al-Kutub al-Islamiyyah, 4th ed.
Kabir al-Madani al-Shirazi, Sayyid ‘Ali Khan (1409 AH): "Riyad al-Salikin fi Sharh Sahifat Sayyid al-Sajidin", Qom: Daftar-e Intisharat-e Islami, 1st ed.
Maturidi, Muhammad ibn Muhammad (1426 AH): "Ta’wilat Ahl al-Sunnah", edited by: Majdi Baslum, Beirut: Dar al-Kutub al-‘Ilmiyyah, 1st ed.
Muttaqi al-Hindi, ‘Ali ibn Hammad (1401 AH): "Kanz al-‘Ummal fi Sunan al-Aqwal wa al-Af‘al", Bija: Mu’assasat al-Risalah, 5th ed.
Majdhub Tabrizi, Muhammad (1429 AH): "Al-Hidayah li-Shi‘at A’immat al-Huda", edited by: Muhammad Husayn Dara’iti, Qom: Dar al-Hadith, 1st ed.
Majlisi, Muhammad Baqir (1403 AH): "Bihar al-Anwar", Beirut: Dar al-Wafa’, 2nd ed.
Majlisi, Muhammad Baqir (1404 AH): "Mir’at al-‘Uqul fi Sharh Akhbar Al al-Rasul", Tehran: Dar al-Kutub al-Islamiyyah, 2nd ed.
Mustafawi, Hasan (1430 AH): "Al-Tahqiq fi Kalimat al-Qur’an al-Karim", Beirut: Dar al-Kutub al-‘Ilmiyyah, 3rd ed.
Mortazavizadeh Bameri, Hasan; Hasan-zadeh Karimabad, Dawud (1403): "Barresi Tatbighi Haqiqat ‘Arsh wa Kursi az Manzar-e ‘Allamah Tabataba’i wa Maktab-e ‘Irfani Ibn ‘Arabi", "Majalleh-ye Amuzeh-ha-ye Qur’ani", Vol. 21, pp. 205–232.
Mulla Khalil al-Qazwini (1429 AH): "Al-Shafi fi Sharh al-Kafi", edited by: Muhammad Husayn Dara’iti, Qom: Dar al-Hadith, 1st ed.
Mulla Salah al-Mazandarani, Muhammad (1382 AH): "Sharh al-Kafi", Tehran: Al-Maktabah al-Islamiyyah, 1st ed.
Mulla Sadra, Muhammad ibn Ibrahim (1361): "Al-Tafsir", edited by: Muhammad Khwajui, Qom: Nashr Bidar, 2nd ed.
Mulla Sadra, Muhammad ibn Ibrahim (1383): "Sharh Usul al-Kafi", Tehran: Nashr-e Motale’at va Tahqiqat-e Farhangi, 1st ed.

  • Receive Date 26 October 2024
  • Revise Date 10 December 2024
  • Accept Date 02 March 2025
  • Publish Date 23 July 2025